Meme "Gosto Literário se Discute"
Veio do Alex Castro. Aí estão minhas respostas:
1 - Qual o livro que você mais relê?
A Bíblia
2 - E que livro relido ficou melhor?
"Grande Sertão Veredas", quando você já sabe que Diadorim é mulher, presta mais atenção em como Guimarães Rosa quer nos enganar o tempo todo.
3 - Dê exemplo de livros injustiçados que, apesar de muito bons, nunca foram devidamente louvados.
Não sei se dá para enquandrar assim, mas acho "Fogo Pálido" um grande injustiçado. Todo mundo aqui no Brasil conhece Nabokov por "Lolita", quando acredito que a verdadeira obra-prima dele é "Fogo Pálido".
4 - Cite um livro decepcionante, que frustrou suas melhores expectativas?
"Os Cus de Judas" de Antonio Lobo Antunes.
5 - E um livro surpreendente, isto é, bom e pelo qual você não dava nada?
"Pnin" do Nabokov, que é daqueles livros menores que você não consegue largar enquanto não acaba.
6 - Há cenas marcantes na boa literatura. Cite duas de sua antologia pessoal.
Sim, claro. A descrição do Sargento Getúlio, do Ubaldo, arrancando a cabeça do seu adversário é terrivelmente crua e bem escrita. A morte de Baleia em "Vidas Secas", do Graciliano Ramos, dá um nó na garganta (digam o que disserem do livro, mas que vale a pena ler pelo menos essa parte, vale). O capítulo "Neve", em "A Montanha Mágica" é uma aula de literatura. Droga era pra ser apenas duas e tem mais um monte para eu citar...
7 - Há personagens tão fortes na literatura que ganham vida própria. Cite os que tiveram esta força na sua imaginação de leitor?
Dom Quixote e Sancho. Os Compson de "O Som e a Fúria". Hans Castorp, de "A Montanha Mágica". Moses Herzog.
8 - Qual o livro bom que lhe fez mal, de tão perturbador?
"Os Ratos" de Dyonélio Machado.
9 - E qual o que lhe deu mais prazer e alegria
"O Gênio do Crime", tenho o hábito da leitura regular até hoje e ele tem grande parte da culpa.
10 - E o que mais lhe fez pensar?
A Bíblia
11 - Cite...
a) um livro meio chato, mas bom
"Mrs. Dalloway" de Virginia Woolf.
b) um livro que você acha que deve ser muito bom mas que jamais leu
Xiii, são tantos. "O Deserto dos Tártaros" de Dino Buzzati se é pra citar apenas um.
c) um livro que não é um grande livro, apenas simpático
"Os Trabalhadores do Mar" de Victor Hugo
d) um livro difícil, mas indispensável
"Ulisses" de James Joyce
e) um livro que começa muito bem e se perde
"O Vermelho e o Negro", de Stendhal. Mas mesmo com o final ruim, o livro é ótimo.
f) um livro que começa mal e se encontra
"Absalão, Absalão" do Faulkner.
g) um livro que valha apenas por uma cena ou por um personagem, ainda que secundário
"São Bernardo", de Graciliano Ramos.
12 - Qual o início de livro mais arrebatador para você?
"A Hora das Estrela" de Clarice Lispector
13 - De que livro você mudaria o final? Como?
Livros possuem vida própria, tem erros e acertos e por isso não acho que seja possível mudá-lo. Mudar algum livro significaria imaginar outro livro não lido e acho isso péssimo.
14 - Que livros ficariam muitos melhores se um pedaço fosse suprimido?
A resposta acima vale também pra esta pergunta.
15 - Que livros que não têm nada a ver com você, até contrariam algumas de suas convicções e que ainda assim você considera bons ou recomendáveis?
"O Apanhador no Campo de Centeio", que apesar de ser muito criticado, possui uma irresponsabilidade atraente, transmitida através de Holden Caulfield, que não vejo em nenhum outro livro.
16 - A literatura contemporânea é muito criticada. Cite livro (s), escrito (s) nos últimos dez anos, aqui ou no mundo, que mereça (m) a honraria de clássico (s) ou obra-prima (s).
Não arriscaria definir nenhum livro de hoje desta maneira. "Reparação" de Ian McEwan tem sido muito falado nos últimos dias, mas como ainda não li, fica aí a dúvida.
17 - Por falar em clássicos. Para que clássico brasileiro de qualquer época você escreveria um prefácio daqueles que incitam a leitura?
"A Pedra do Reino" de Ariano Suassuna.
18 - Cite um vício literário que considere abominável.
Simbolismos ridículos, como o cara ficar falando de coisas nojentas para retratar 'nosso' tempo.
19 - E qual a virtude que mais preza na boa literatura?
Ser um livro excelente que ninguém conseguirá imitar.
20 - De que livro você mais tirou lições para seu ofício?
Odeio tirar lições de livros.
21 - E que a frase ou verso que escolheria como epígrafe desta entrevista?
"O universo (que outros chamam a Biblioteca) compõe-se de um número indefinido, e talvez infinito, de galerias hexagonais... Como todos os homens da Biblioteca, viajei na minha juventude; peregrinei em busca de um livro, talvez do catálogo de catálogos; agora que meus olhos quase não podem decifrar o que escrevo, preparo-me para morrer..."
Jorge Luis Borges - A Biblioteca de Babel
1 - Qual o livro que você mais relê?
A Bíblia
2 - E que livro relido ficou melhor?
"Grande Sertão Veredas", quando você já sabe que Diadorim é mulher, presta mais atenção em como Guimarães Rosa quer nos enganar o tempo todo.
3 - Dê exemplo de livros injustiçados que, apesar de muito bons, nunca foram devidamente louvados.
Não sei se dá para enquandrar assim, mas acho "Fogo Pálido" um grande injustiçado. Todo mundo aqui no Brasil conhece Nabokov por "Lolita", quando acredito que a verdadeira obra-prima dele é "Fogo Pálido".
4 - Cite um livro decepcionante, que frustrou suas melhores expectativas?
"Os Cus de Judas" de Antonio Lobo Antunes.
5 - E um livro surpreendente, isto é, bom e pelo qual você não dava nada?
"Pnin" do Nabokov, que é daqueles livros menores que você não consegue largar enquanto não acaba.
6 - Há cenas marcantes na boa literatura. Cite duas de sua antologia pessoal.
Sim, claro. A descrição do Sargento Getúlio, do Ubaldo, arrancando a cabeça do seu adversário é terrivelmente crua e bem escrita. A morte de Baleia em "Vidas Secas", do Graciliano Ramos, dá um nó na garganta (digam o que disserem do livro, mas que vale a pena ler pelo menos essa parte, vale). O capítulo "Neve", em "A Montanha Mágica" é uma aula de literatura. Droga era pra ser apenas duas e tem mais um monte para eu citar...
7 - Há personagens tão fortes na literatura que ganham vida própria. Cite os que tiveram esta força na sua imaginação de leitor?
Dom Quixote e Sancho. Os Compson de "O Som e a Fúria". Hans Castorp, de "A Montanha Mágica". Moses Herzog.
8 - Qual o livro bom que lhe fez mal, de tão perturbador?
"Os Ratos" de Dyonélio Machado.
9 - E qual o que lhe deu mais prazer e alegria
"O Gênio do Crime", tenho o hábito da leitura regular até hoje e ele tem grande parte da culpa.
10 - E o que mais lhe fez pensar?
A Bíblia
11 - Cite...
a) um livro meio chato, mas bom
"Mrs. Dalloway" de Virginia Woolf.
b) um livro que você acha que deve ser muito bom mas que jamais leu
Xiii, são tantos. "O Deserto dos Tártaros" de Dino Buzzati se é pra citar apenas um.
c) um livro que não é um grande livro, apenas simpático
"Os Trabalhadores do Mar" de Victor Hugo
d) um livro difícil, mas indispensável
"Ulisses" de James Joyce
e) um livro que começa muito bem e se perde
"O Vermelho e o Negro", de Stendhal. Mas mesmo com o final ruim, o livro é ótimo.
f) um livro que começa mal e se encontra
"Absalão, Absalão" do Faulkner.
g) um livro que valha apenas por uma cena ou por um personagem, ainda que secundário
"São Bernardo", de Graciliano Ramos.
12 - Qual o início de livro mais arrebatador para você?
"A Hora das Estrela" de Clarice Lispector
13 - De que livro você mudaria o final? Como?
Livros possuem vida própria, tem erros e acertos e por isso não acho que seja possível mudá-lo. Mudar algum livro significaria imaginar outro livro não lido e acho isso péssimo.
14 - Que livros ficariam muitos melhores se um pedaço fosse suprimido?
A resposta acima vale também pra esta pergunta.
15 - Que livros que não têm nada a ver com você, até contrariam algumas de suas convicções e que ainda assim você considera bons ou recomendáveis?
"O Apanhador no Campo de Centeio", que apesar de ser muito criticado, possui uma irresponsabilidade atraente, transmitida através de Holden Caulfield, que não vejo em nenhum outro livro.
16 - A literatura contemporânea é muito criticada. Cite livro (s), escrito (s) nos últimos dez anos, aqui ou no mundo, que mereça (m) a honraria de clássico (s) ou obra-prima (s).
Não arriscaria definir nenhum livro de hoje desta maneira. "Reparação" de Ian McEwan tem sido muito falado nos últimos dias, mas como ainda não li, fica aí a dúvida.
17 - Por falar em clássicos. Para que clássico brasileiro de qualquer época você escreveria um prefácio daqueles que incitam a leitura?
"A Pedra do Reino" de Ariano Suassuna.
18 - Cite um vício literário que considere abominável.
Simbolismos ridículos, como o cara ficar falando de coisas nojentas para retratar 'nosso' tempo.
19 - E qual a virtude que mais preza na boa literatura?
Ser um livro excelente que ninguém conseguirá imitar.
20 - De que livro você mais tirou lições para seu ofício?
Odeio tirar lições de livros.
21 - E que a frase ou verso que escolheria como epígrafe desta entrevista?
"O universo (que outros chamam a Biblioteca) compõe-se de um número indefinido, e talvez infinito, de galerias hexagonais... Como todos os homens da Biblioteca, viajei na minha juventude; peregrinei em busca de um livro, talvez do catálogo de catálogos; agora que meus olhos quase não podem decifrar o que escrevo, preparo-me para morrer..."
Jorge Luis Borges - A Biblioteca de Babel
postado por Leandro Oliveira em 11:02
<< Home